Dia Nacional da Poesia - 14 de março

Em 14 de março é comemorado o Dia Nacional da Poesia. 

A data foi escolhida em homenagem ao poeta Antônio Frederico de Castro Alves, que nasceu nessa data. 

Os surdos tem criado inúmeras maneiras de se expressarem em verso e prosa,  constituindo a chamada Literatura Surda.

Quer saber mais sobre o assunto??

Acesse o texto "Literatura Surda" de Lodenir Karnopp através do link:

http://www.libras.ufsc.br/colecaoLetrasLibras/eixoFormacaoEspecifica/literaturaVisual/assets/369/Literatura_Surda_Texto-Base.pdf

No site "Cultura Surda" há muitos exemplos das poesias em língua de sinais.

Veja!!!

http://culturasurda.net/category/poesia/

VEJA TAMBÉM!!!

Série de vinhetas produzidas pela TV UFG em comemoração ao Dia da Poesia de 2013, celebrado em 14 de março. No vídeo, Jaspion Leone declama "Poema de Daniela" na Língua Brasileira de Sinais (Libras), poesia de Daniela:

Curso de Formação para TILSP/UFU: Lista de Classificados

Aproveito esse espaço para agradecer a todos que se inscreveram para o 

I Curso de Formação de Tradutores Intérpretes de Libras/Português 

promovido pela UFU.

Devido a grande quantidade de inscritos decidimos classificar 40 candidatos 

(a previsão inicial era de 25/30 vagas).

A lista com os nomes dos classificados está disponível no endereço eletrônico:

http://www.cepae.faced.ufu.br/sites/cepae.faced.ufu.br/files/classificao.pdf

Mais informações no site do CEPAE/UFU

http://www.cepae.faced.ufu.br/

As aulas iniciam-se no próximo sábado, dia 16/03/2013, às 8:00hs na sala 5RA-302, campus Santa Mônica. (local onde aconteceu nossa entrevista).

Abraços e até lá!!!

EDITAL: Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos

O Programa de Pós Graduação em Estudos Linguísticos da Universidade Federal de Uberlândia (PPGEL-UFU) divulga o Edital PPGEL/ILEEL/UFU/Nº 001/2013 referente à Seleção 2013/1 para os Cursos de Mestrado e Doutorado em Estudos Linguísticos - Turmas 2014-1. 

Inscrições: 

04 de março a 03 de abril de 2013. 

Acesse o Edital para mais informações!

http://www.ileel.ufu.br/ppgel/files/Edital_PS2013.PDF

Site do PPGEL: 

http://www.ileel.ufu.br/ppgel/default.asp

I Seminário Desafios do Trabalho e Educação no Século XXI

Entre os dias 9 e 11 de abril, será realizado o 

I Seminário Desafios do Trabalho e Educação no Século XXI,

na Universidade Federal de Uberlândia - campus Santa Mônica, em Uberlândia/MG.

As inscrições são gratuitas e podem ser feitas entre os dias

01 e 29 de março de 2013.

O Seminário tem como objetivo 

“refletir sobre as novas configurações que vem assumindo as relações trabalho e educação no mundo contemporâneo, particularmente no Brasil. O I Seminário abordará a questão da Reestruturação Produtiva, do Estado, da Qualificação Profissional, dos Movimentos Sociais, das Relações de Gênero e de novos modelos de sociabilidades engendradas a partir de modelos de organização da educação, buscando propiciar um amplo e rigoroso debate, contribuindo assim, para uma reflexão interdisciplinar na comunidade acadêmica acerca do trabalho e da educação na sociedade contemporânea."

Mais informações podem ser obtidas no link abaixo:

http://www.estadodemocraciaeducacao.blogspot.com.br/2013/02/i-seminario-desafios-do-trabalho-e.html

Prefeitura disponibiliza intérprete para professora surda em Dourados

Olá pessoal

Vejam que ótima notícia!!!

Representando mais um avanço na educação de Dourados, a prefeitura através da Secretaria de Educação adotou uma medida inédita na inclusão de pessoas com deficiência. 

A professora Ana Paula Oliveira e Fernandes é surda e conta com a ajuda de uma intérprete disponibilizada pelo município, para que possa ministrar suas aulas normalmente na Escola Municipal Arthur Campos Melo, na Vila Cachoeirinha.

Veja a reportagem completa no link abaixo:

http://www.dourados.ms.gov.br/Default.aspx?Tabid=57&ItemID=22831

V Congresso Internacional de Tradução e Interpretação da Abrates

Preparem-se para o

V Congresso Internacional de Tradução e Interpretação da Abrates.

TEMA: A hora e a vez da tradução!

O Congresso acontecerá na cidade de Belo Horizonte/MG 

entre os dias 31 de maio a 02 de junho de 2013.

As inscrições estão abertas 
através do link abaixo!!!

http://www.eventweb.com.br/abrates2013/home-event/

Acompanhem mais informações por aqui 

ou consulte o site do evento através do link abaixo:

http://www.congressoabrates.com.br/

Brasil das Gerais fala sobre Implante Coclear

Programa Brasil das Gerais vai falar sobre Implante Coclear.

Segunda, 25/02/2013 as 20h na Rede Minas.

Assista ao vivo pela internet, 

no perfil do Programa no Facebook:

https://www.facebook.com/brasildasgerais/app_190322544333196

Programa Acessível em Libras!!!

Interpretado pela Jornalista e Intérprete-CODA:

Rosane Lucas de Oliveira

InterLetras - Chamada para Artigos

Olá pessoal!!!

A Revista Transdisciplinar de Letras, Educação e Cultura 

da UNIGRAN - InterLetras - 

está recebendo artigos para sua próxima edição:

VOLUME 03 , EDIÇÃO NÚMERO 17.Abril de 2013 /setembro de 2013 

Os temas são os seguintes: 

TEMA 01: Fronteiras linguísticas e literárias: reflexões teóricas e práticas

TEMA 02: Gestão na educação escolar

Data limite para o encaminhamento dos artigos: 31/03/2013

Endereço para o envio dos artigos: sgarbi@unigran.br 

As normas de publicação estão disponíveis no site da revista:

http://www.unigran.br/interletras/normas.php

I SIMBI - Primeiro Simpósio Brasileiro de Interpretação

O primeiro Simpósio Brasileiro de Interpretação (SIMBI) será realizado na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, Brasil, de 4 a 6 de setembro de 2013.

O Simpósio reunirá pesquisadores, profissionais e estudantes de Interpretação do Brasil e do exterior.

Palestrantes confirmados: 

Daniel Gile (ESIT), Marianne Lederer (Professeur Emérite de la Sorbonne), Franz Pöchhacker (Viena).

CHAMADA DE TRABALHOS: PRIMEIRA CIRCULAR

Estão abertas as propostas para comunicações (vinte minutos mais dez minutos para discussão) sobre tópicos relacionados às várias áreas da Interpretação que incluem, mas não se limitam a:

Interpretação Simultânea e Consecutiva; Interpretação de Congressos; Interpretação Judicial; Interpretação de Comunidade; Treinamento e Ensino de Intérpretes; A História da Interpretação; A Pesquisa nos Estudos da Interpretação; A Ética na Prática da Interpretação

Os resumos de no máximo 300 palavras devem ser enviados ao 

Professor Dr. John Milton, jmilton@usp.br, até 30 de junho de 2013. 

As apresentações podem ser feitas em inglês, português ou espanhol.

ATENÇÃO!!!

Submissão de Trabalhos prorrogada!!!

Nova data: 15/07/2013

Organizadores: John Milton (USP), Luciana Carvalho (PUC-SP), Reynaldo Pagura (PUC-SP), Luciana Ginezi (UNINOVE, São Paulo), Tinka Reichmann (USP) 

Site do Evento:
http://simbiusp.wordpress.com/

Página do Evento no Facebook:

https://www.facebook.com/PrimeiroSeminarioBrasileirodeInterpretacao

Curso de Formação para TILSP/UFU

Olá pessoal!!!

Na próxima semana terá início o período de inscrições para o Curso de Formação de Tradutores Intérpretes de Libras/LP oferecido pela UFU (Universidade Federal de Uberlândia).

O curso acontecerá aos sábados, quinzenalmente...

Fiquem atentos ao site do CEPAE/UFU para maiores informações ou por aqui tbem!!!

Abraços


ATENÇÃO:

Faça sua inscrição pelo link:

http://www.cepae.faced.ufu.br/?q=acao3proext

CEPAE/UFU

http://www.cepae.faced.ufu.br/